Notice de Confidentialité

La précision gouverne tout ce que nous construisons — y compris notre traitement des données personnelles. Cette Notice de Confidentialité explique comment Arasaka BioTech («Arasaka», « nous », « notre ») collecte, utilise, partage et protège les informations relatives à une personne identifiée ou identifiable («Données personnelles») lorsque vous interagissez avec arasaka.jp et les propriétés associées (le «Site»). Nous opérons avec retenue, traçabilité et auditabilité. Si une donnée n’est pas nécessaire, nous ne la collectons pas.

Date d’effet : 5 octobre 2025. Cette Notice remplace les versions antérieures.

Champ d’application

La présente Notice couvre les Données personnelles traitées lorsque vous parcourez le Site, nous contactez, postulez à des postes ou demandez des informations. Elle ne s’applique pas aux environnements de laboratoire, aux programmes cliniques ou aux plateformes partenaires régis par des accords et notices distincts.

Responsable du traitement

Arasaka BioTech agit en tant que responsable de traitement pour les opérations décrites ici. Pour toute question ou pour exercer vos droits, contactez :[email protected].

Catégories de Données Personnelles que nous traitons

• Données de contact :nom, e-mail, fonction, organisation, contenu du message.
• Données de candidat :CV, liens de portfolio, lettres, éléments d’entretien, informations d’éligibilité.
• Données techniques :adresse IP, appareil/OS/navigateur, langue, référent, horodatages, événements de page, localisation approximative (ville/région).
• Données de préférence :pages consultées, schémas d’interaction, choix de consentement, historique de communication.
• Signaux de sécurité :en-têtes, motifs de débit, traces d’erreur, indicateurs d’intégrité pour la prévention des abus.

Nous necollectons pasintentionnellement de catégories particulières (p. ex., santé, biométrie, religion) via le Site. Si vous choisissez de les partager, elles seront minimisées ou supprimées sauf obligation légale.

Sources

Nous obtenons des données directement auprès de vous (formulaires, e-mail), automatiquement via cookies et technologies similaires, et auprès d’un nombre limité de prestataires tiers (analytique, sécurité). Nous n’achetons pas de listes de courtiers en données.

Finalités & Bases légales

• Communications & demandes(réponse aux sollicitations, échanges investisseurs/candidats) —intérêts légitimeset/ouconsentement.
• Fonctionnement du Site & sécurité(disponibilité, prévention fraude/abus, diagnostics) —intérêts légitimesetobligations légales.
• Analytique(compréhension des usages agrégés, amélioration de la navigation/contenu) —consentementlà où requis ; sinonintérêts légitimes.
• Recrutement(évaluation, entretiens, offres) —démarches précontractuellesetintérêts légitimes.
• Conformité(tenue de registres, réponse aux demandes légitimes) —obligations légales.

Lorsque le consentement est la base, vous pouvez le retirer à tout moment sans affecter le traitement antérieur.

Cookies & technologies similaires

Nous utilisons des cookies strictement nécessaires pour les fonctions essentielles (continuité de session, sécurité) et, avec consentement, des cookies d’analytique pour des insights agrégés. Vous pouvez gérer vos préférences via votre navigateur et tout bandeau de consentement présenté. Le blocage des cookies essentiels peut dégrader le Site ; nous ne conditionnons pas l’accès à l’acceptation analytique.

Divulgations & prestataires

Nous partageons les Données personnelles avec des prestataires sélectionnés sous contrat (hébergement, sécurité, analytique, e-mail), limités au minimum nécessaire, soumis à confidentialité et restrictions de traitement. Nous pouvons divulguer des données si la loi l’exige ou pour protéger droits, sécurité ou intégrité. Nous ne vendons pas de Données personnelles.

Transferts internationaux

Notre infrastructure est distribuée. Lorsqu’un transfert transfrontalier a lieu, nous appliquons des garanties appropriées (p. ex., Clauses Contractuelles Types, mesures techniques et organisationnelles supplémentaires). Des détails sont disponibles sur demande.

Conservation

Nous conservons les Données personnelles uniquement le temps nécessaire aux finalités décrites, au respect des obligations légales ou au règlement des litiges. Fourchettes typiques : correspondance de contact — quelques mois ; dossiers candidats — un cycle de recrutement plus une période d’archivage limitée (sauf demande de suppression) ; journaux de sécurité — fenêtres courtes et glissantes, sauf en cas d’enquête.

Sécurité

Nous appliquons des contrôles en couches : chiffrement en transit, contrôle d’accès par rôle, clés au privilège minimal, journalisation et détection d’anomalies, séparation des environnements. Aucun système n’est impénétrable ; la divulgation responsable est la bienvenue à[email protected]avec un chemin de reproduction minimal. Ne divulguez pas publiquement avant coordination.

Vos droits

Selon votre juridiction (y compris l’UE/EEE, le Royaume-Uni et cadres similaires), vous pouvez disposer des droits suivants :

• accéder à vos Données personnelles, les corriger ou les supprimer ;
• vous opposer au traitement ou en demander la limitation ;
• portabilité des données ;
• retirer votre consentement lorsque applicable ;
• déposer une réclamation auprès d’une autorité de contrôle.

Pour exercer vos droits, écrivez à[email protected]depuis l’adresse associée à votre demande et précisez son périmètre. Nous pourrons devoir vérifier votre identité avant d’agir. Nous répondons dans les délais applicables.

Enfants

Le Site ne s’adresse pas aux enfants. Nous ne collectons pas sciemment de Données personnelles auprès de personnes en dessous de l’âge requis par la loi locale. Si vous pensez que de telles données nous ont été fournies, contactez[email protected]pour suppression.

Modifications de cette Notice

Nous pouvons mettre à jour cette Notice pour refléter des évolutions opérationnelles, juridiques ou techniques. Les mises à jour substantielles seront signalées sur le Site avec une nouvelle date d’effet. La poursuite d’utilisation vaut prise de connaissance de la Notice mise à jour.

Contact

La précision en matière de confidentialité fonde la continuité de la confiance. Pour questions, demandes ou signalements :
E-mail : [email protected]