Уведомление о Конфиденциальности

Точность управляет всем, что мы создаём — включая то, как мы обращаемся с персональными данными. Это уведомление объясняет, как Arasaka BioTech («Arasaka», «мы», «нас», «наш») собирает, использует, передаёт и защищает информацию, относящуюся к идентифицированному или идентифицируемому лицу («Персональные Данные») при взаимодействии с arasaka.jp и связанными ресурсами («Сайт»). Мы действуем с умеренностью, доказуемостью происхождения и аудируемостью. Если что-то не нужно — мы этого не собираем.

Дата вступления в силу: 5 октября 2025 г. Это Уведомление заменяет предыдущие версии.

Область Действия

Это уведомление охватывает персональные данные, обрабатываемые при посещении сайта, обращении к нам, подаче заявки на вакансию или запросе информации. Оно не распространяется на лабораторные среды, клинические программы или партнёрские платформы, регулируемые отдельными соглашениями.

Контролёр Данных

Arasaka BioTech выступает контролёром данных для процессов, описанных здесь. Для вопросов или реализации ваших прав свяжитесь с нами:[email protected].

Категории Персональных Данных, которые Мы Обрабатываем

• Контактные Данные:имя, email, должность, организация, содержание сообщения.
• Данные Кандидатов:CV/резюме, ссылки на портфолио, сопроводительные письма, материалы интервью, информация о праве на трудоустройство.
• Технические Данные:IP-адрес, устройство/ОС/браузер, язык, источник перехода, временные метки, события страниц, приблизительное местоположение (город/регион).
• Данные Предпочтений:просмотренные страницы, паттерны взаимодействия, выбор согласий, история коммуникаций.
• Сигналы Безопасности:заголовки, частота запросов, трассировка ошибок, флаги целостности для предотвращения злоупотреблений.

Мынесобираем преднамеренно специальные категории данных (например, медицинские, биометрические, религиозные) через сайт. Если вы решите их передать, они будут сведены к минимуму или удалены, если только закон не требует иного.

Источники

Мы получаем данные напрямую от вас (через формы, email), автоматически через cookie и схожие технологии, а также от ограниченных внешних сервисов (аналитика, безопасность). Мы не покупаем списки у брокеров данных.

Цели и Правовые Основания

• Коммуникации и Запросы(ответы на обращения, диалог с инвесторами/кандидатами) —законные интересыи/илисогласие.
• Работа Сайта и Безопасность(доступность, предотвращение мошенничества/злоупотреблений, диагностика) —законные интересыиправовые обязательства.
• Аналитика(понимание агрегированного использования, улучшение навигации/контента) —согласиегде это требуется; в иных случаяхзаконные интересы.
• Найм(оценка, интервью, оффер) —дотрудовые шагиизаконные интересы.
• Соблюдение Требований(ведение учёта, ответы на законные запросы) —правовые обязательства.

Если основанием является согласие, вы можете отозвать его в любой момент без влияния на уже произведённую обработку.

Cookie и Аналогичные Технологии

Мы используем строго необходимые cookie для базовой функциональности (непрерывность сессии, безопасность) и, с согласия, аналитические cookie для агрегированных инсайтов. Вы можете управлять предпочтениями в браузере и через баннер согласия. Блокировка необходимых cookie может ухудшить работу сайта; доступ мы не ограничиваем согласием на аналитику.

Раскрытия и Поставщики Услуг

Мы делимся Персональными Данными с проверенными сервис-провайдерами по договору (хостинг, безопасность, аналитика, email) в объёме, минимально достаточном для услуги, с обязательствами конфиденциальности и ограничениями обработки. Мы можем раскрывать данные, если этого требует закон или для защиты прав, безопасности или целостности. Мы не продаём Персональные Данные.

Международные Трансферы

Наша инфраструктура распределена. При трансграничной передаче Персональных Данных мы применяем надлежащие гарантии (например, стандартные договорные положения, дополнительные технические и организационные меры). Детали доступны по запросу.

Сроки Хранения

Мы храним Персональные Данные только столько, сколько необходимо для описанных целей, соблюдения требований закона или разрешения споров. Типичные диапазоны: переписка — месяцы; досье кандидатов — один цикл найма плюс ограничённый архив (если вы не запросите удаление); журналы безопасности — короткие скользящие окна, если инцидент не расследуется.

Безопасность

Мы применяем многоуровневые контроли: шифрование в транзите, разграничение доступа по ролям, ключи минимальных прав, логирование и детекцию аномалий, разделение окружений. Ни одна система не неприступна; ответственные сообщения об уязвимостях приветствуются на[email protected]с минимальным сценарием воспроизведения. Не публикуйте детали до координации.

Ваши Права

В зависимости от вашей юрисдикции (включая ЕС/ЕЭЗ, Великобританию и аналогичные режимы) вы можете иметь права на:

• доступ, исправление или удаление ваших Персональных Данных;
• возражение против обработки или её ограничение;
• переносимость данных;
• отзыв согласия — где применимо;
• подачу жалобы в надзорный орган.

Для реализации прав напишите на[email protected]с адреса, связанного с вашим запросом, и укажите объём. Перед действиями нам может потребоваться верификация личности. Мы отвечаем в установленные сроки.

Дети

Сайт не ориентирован на детей. Мы сознательно не собираем Персональные Данные лиц моложе возраста, требуемого местным правом. Если вы считаете, что такие данные были нам переданы, свяжитесь с[email protected]для удаления.

Изменения Настоящего Уведомления

Мы можем обновлять Уведомление в связи с операционными, правовыми или техническими изменениями. Существенные обновления будут обозначены на Сайте новой датой вступления в силу. Дальнейшее использование означает признание обновлённого Уведомления.

Контакты

Точность в приватности — это непрерывность доверия. По вопросам, запросам или уведомлениям:
Email: [email protected]